Om Maa Tripura Sundarir Jai

✦ Die vollständige Verehrung ✦

Die Navavarana Puja

Die Verehrung der Göttlichen Mutter Maa Sri Lalitha TripuraSundari, dargebracht mit Ihrer eigenen Hand

Dieser Digitale Tempel ist eine Schwelle, an der der Devotee selbst handelt. Nichts hier wird aus der Ferne betrachtet, und nichts wird an Ihrer Stelle vollzogen: die Hand, die darbringt, ist Ihre eigene. Nichts wird gebucht, nichts hat einen Preis, und nichts wird als Gegenleistung versprochen.

Die empfangene Tradition der Sri Chakra Puja selbst lehrt, dass jene, die die Zutaten der Verehrung nicht beschaffen können, an ihrer Stelle einen einzigen Tropfen Wasser darbringen dürfen. Die Darbringung war nie die Zutat. Was mit aufrichtigem Herzen dargebracht wird, empfängt die Göttliche Mutter als ganz. Diese Navavarana Puja ist jener Tropfen Wasser, ohne Entschuldigung dargebracht.

✦ Die Gestalt der Verehrung ✦

  1. 1
    Die Glocke und die zwei Lampen
    Das Betreten des Allerheiligsten
    Die Verehrung beginnt, wie sie es im Tempel tut: die Glocke wird mit Ihrer eigenen Hand geläutet, und die zwei Lampen werden an der Schwelle entzündet.
  2. 2
    Darshan
    Gesehen werden
    Der Schleier teilt sich, und die Göttliche Mutter wird geschaut. Zehn stille Atemzüge werden gehalten, bevor etwas dargebracht wird.
  3. 3
    Das Alankaram
    Aus den vierundsechzig Upacharas geschöpft
    Wasser an den Göttlichen Füßen, das Bad, die rote Seide der Morgendämmerung, die Krone der Neun Edelsteine, das Zinnoberrot im Scheitel, die Girlanden jeder Jahreszeit und das Besteigen des großen Chakra-Throns.
  4. 4
    Die Fünf Darbringungen
    Gandham, Pushpam, Dhupam, Dipam, Naivedyam
    Jede Darbringung wird von Hand vollzogen, und jede trägt ihre innere Bedeutung, die unten gegeben ist.
  5. 5
    Karpura Nirajanam
    Die Arati
    Die Flamme wird in langsamen Kreisen vor der Göttlichen Mutter geführt, mit Ihrer eigenen Hand.
  6. 6
    Das Navavarana
    Die Reise nach innen
    Durch die neun Heiligen Umfassungen des Sri Chakra, vom Bhupura bis zum Bindu, eine Blume an jeder dargebracht.
  7. 7
    Samarpanam und Prasadam
    Die Darbringung der Frucht
    All diese Verehrung, und jede ihrer Früchte, wird der Göttlichen Mutter dargebracht. Das Göttliche Kumkum wird zur Stirn geführt.
  8. 8
    Die Rückkehr in das Herz
    Der Abschluss der Verehrung
    Die Göttliche Mutter wird zurück in das Herz empfangen. Ruhen Sie dort, Im Herzen.

✦ Die Innere Bedeutung der Fünf Darbringungen ✦

  1. 1
    Gandham
    Die Sandelholzpaste
    Sich des Göttlichen Namens immer zu erinnern: das ist die wahre Sandelholzpaste.
  2. 2
    Pushpam
    Die Blumen
    Die Sinne, zu Blumen erweicht, werden an den Göttlichen Füßen niedergelegt.
  3. 3
    Dhupam
    Das Räucherwerk
    Die sechs Feinde des Herzens steigen auf und verflüchtigen sich wie Rauch.
  4. 4
    Dipam
    Die Lampe
    Die Göttliche Mutter zu schauen: das ist die wahre Lampe.
  5. 5
    Naivedyam
    Die Speisedarbringung
    Alles, was gesehen, gewusst und erfahren wird, dargebracht.

Die Darbringung war nie die Zutat.

Die tiefere Praxis der Sri Chakra Puja, mit ihren Heiligen Klängen und Disziplinen, wird von einem lebenden Guru empfangen, persönlich, und nicht von einer Seite genommen. Was hier dargebracht wird, ist die Hingabe selbst: die Handlungen der Verehrung, mit Ihrer eigenen Hand vollzogen, mit aufrichtigem Herzen.

Die Gestalt dieser Verehrung ist aus der empfangenen Sri Chakra Puja Tradition des Tempels und aus der eigenen Lehre des Tempels geschöpft, “Das Sri Yantra & Die Neun Umfassungen”.

WhatsApp-Symbol
Englishहिन्दीবাংলাMelayuதமிழ்తెలుగుമലയാളംEspañolDeutschFrançais