L’Arc de Canne à Sucre
L’esprit, doux comme la canne à sucre, doucement ramené vers la Mère Divine.
✦ Om Maa Tripura Sundarir Jai ✦
Un Guide pour les Dévots Sincères
Parmi les Maa Das MahaVidya, la Mère Divine Est “Adorée” comme Maa Sri Lalitha TripuraSundari, la Beauté qui Transcende les trois mondes. Voici un guide bienveillant pour le dévot sincère qui souhaite commencer, avec un cœur calme et empli de révérence.
La Mère Divine
La Mère Divine Est “Révérée” sous de nombreux Noms Divins. Comme Maa Lalita, la Mère Divine Est Celle qui joue en toute la création. Comme Maa Shodashi, la Mère Divine Est l’éternellement jeune. Comme Maa Kameshwari et Maa Raja Rajeshwari, la Mère Divine Est la Souveraine de tout. Parmi les Maa Das MahaVidya, les dix Formes de Sagesse de la Mère Divine, Maa Sri Lalitha TripuraSundari Est “Vénérée” comme la Troisième, la Beauté Suprême en Qui repose la création tout entière.
Le Nom “Maa Tripura Sundari” Dit une Beauté qui n’est pas de la forme seule. La Mère Divine Transcende les trois mondes, les trois états de veille, de rêve et de sommeil profond, et les trois cités de la pensée, de la parole et de l’acte. “Contempler” la Mère Divine, c’est reposer en cette Beauté qui, silencieuse, sous-tend toutes choses.
La Forme Divine
La Mère Divine Maa Sri Lalitha TripuraSundari Est Représentée Assise sur le Lotus Sacré, d’un teint radieux comme la première lumière de l’aube. La Mère Divine Est Représentée avec Quatre Bras Divins, Tenant le lien et l’aiguillon, l’arc de canne à sucre et les cinq flèches de fleurs. Le croissant de lune orne la Couronne Divine, et la Mère Divine Est servie par Maa Lakshmi et Maa Saraswati, qui se tiennent de part et d’autre.
Chaque chose que la Mère Divine Tient est un enseignement pour le cœur sincère.
L’esprit, doux comme la canne à sucre, doucement ramené vers la Mère Divine.
Les cinq sens, adoucis en fleurs, offerts aux Pieds Divins.
Le doux lien de l’attachement, par lequel le chercheur sincère est attiré tout près.
Le tournant aimant vers l’intérieur, par lequel le cœur errant est guidé vers sa demeure.
L’Origine Sacrée
Le récit Sacré est conté dans le Lalitopakhyana, au sein du Brahmanda Purana, où le seigneur hayagriva, une forme du seigneur vishnu, révèle d’abord la Sri Vidya au rishi agastya. Il y est conté comment la Mère Divine Est Apparue du Chidagni Kunda, l’autel du Feu Sacré, à la “prière” fervente des dieux, et A Béni le monde en mettant fin à la longue obscurité incarnée par l’asura bhandasura.
Ainsi la Mère Divine Maa Sri Lalitha TripuraSundari Est “Révérée” comme Celle qui Dissipe l’obscurité et Restaure la lumière, non pas une fois en un âge lointain, mais encore et encore, partout où un cœur sincère se tourne vers la Mère Divine.
La Voie de Sri Vidya
“Vénérer” Maa Sri Lalitha TripuraSundari, C’est marcher sur la voie de Sri Vidya, la Connaissance Sacrée en laquelle l’univers entier et son propre être sont vus comme Un. La Mère Divine Est “Révérée” comme Purna Vidya, la Connaissance Complète, en Qui le monde et l’Éternel ne sont pas divisés.
De la Mère Divine, les dévots sincères recherchent à la fois l’Abondance Divine en cette vie et la Libération Divine au-delà. Pourtant la recherche du fruit n’est jamais le cœur de la “Vénération”. Le cœur de la “Vénération” est l’amour, et le fruit est laissé, toujours, entre les Mains de la Mère Divine.
Le Corps Cosmique
Le Corps Cosmique de la Mère Divine Est le Sri Chakra, tracé en neuf triangles entrelacés rayonnant depuis le Bindu central. La “Vénération” se déploie à travers la Navavarana, le voyage intérieur à travers neuf enceintes Sacrées, du carré extérieur jusqu’au Bindu au centre, où la Mère Divine Est Assise comme le Soi au-dedans du Cœur.
La “Vénération” extérieure et l’ascension intérieure ne font qu’un. Ce que le dévot offre de la main à l’enceinte extérieure, la Mère Divine le Reçoit au Bindu au-dedans.
La Voie du Dévot Sincère
La “Vénération” de la Mère Divine demande peu en fait de choses, et beaucoup en fait de cœur. Elle peut être commencée, simplement et doucement, de cette manière.
Venez d’abord seulement pour “Contempler”. Asseyez-vous devant la Mère Divine avec un cœur paisible, et laissez les yeux reposer sur la Forme Divine. La “Vénération” commence non par le faire, mais par le fait d’être Vu.
Les Noms de la Mère Divine sont chantés ouvertement dans le Sri Lalitha Sahasranama, les mille Noms Divins, et dans le Lalita Trishati, les trois cents. “Réciter” ces Noms, lentement et avec révérence, est en soi une “Vénération” complète.
Une fleur, une lampe, un peu d’eau, offertes de sa propre main avec un cœur sincère, sont Reçues par la Mère Divine comme le monde entier offert. Sur ce Temple, la “Vénération” peut être offerte à la main à toute heure.
À mesure que la “Vénération” s’approfondit, laissez-la se tourner vers l’intérieur, à travers les neuf enceintes du Sri Chakra, vers le silence au centre où la Mère Divine Repose au-dedans du Cœur.
La Préparation Intérieure
Un lieu propre et paisible. Un moment régulier, tenu fidèlement, même s’il est bref. Une fleur ou une lampe, offerte simplement. Par-dessus tout, un esprit sincère et posé, et la volonté de remettre les fruits de la “Vénération” à la Mère Divine.
Ce qui est offert avec amour, si petit soit-il, la Mère Divine le Reçoit comme grand. La constance importe plus que la longueur, et la révérence plus que la perfection. Que la “Vénération” soit douce, et qu’elle soit tenue.
Quelques Questions
Tout cœur sincère. La Mère Divine ne repousse personne. Nulle caste, nul savoir, nulle perfection ne sont demandés, seulement l’amour et la constance.
Commencez par le Darshan, et par les Noms Sacrés chantés ouvertement sur ce Temple. La “Vénération” croît d’elle-même à partir de là.
Pour la simple “Vénération” du Darshan, des Noms Sacrés et de l’offrande, un cœur sincère suffit. Pour la voie plus profonde de Sri Vidya, un Guru vivant est Reçu en personne, jamais depuis une page.
Le dévot “Vénère” non pour un résultat, mais par amour. Ce que la Mère Divine Bénit, la Mère Divine le Bénit dans le temps Divin. Le fruit de la “Vénération” est laissé, toujours, entre les Mains de la Mère Divine.
Aller Plus Loin
Que la Mère Divine Maa Sri Lalitha TripuraSundari Bénisse tous les dévots sincères d’un cœur calme et aimant, et les Attire doucement vers la Beauté au centre de toutes choses.
Offrir la PujaOm Maa Tripura Sundarir Jai
