✦ ஓம் மா திரிபுர சுந்தரி ஜெய் ✦
“மா ஸ்ரீ லலிதாதிரிபுர சுந்தரி கோயில்” MahaVidya.Academyபாராயணம் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்தொண்டராக இணையுங்கள்

✦ தெய்வீக அன்னையின் பூஜை ✦

சதுஷ்ஷஷ்டி உபசாரம்

புனித அறுபத்து நான்கு உபசாரங்கள்

பாரம்பரியமாக தெய்வீக அன்னை மாதா ஸ்ரீ லலிதா திரிபுர சுந்தரி 64 உபசாரங்களால் வழிபடப்படுகிறார். இது பாரம்பரிய 64 உபசாரங்களின் முழு பட்டியல். உடலாலோ மனதாலோ சமர்ப்பிக்கலாம்.

  1. Pādyam மா அன்னையின் தெய்வீக திருவடிகள் கழுவப்படுகின்றன.1Pādyamமா அன்னையின் தெய்வீக திருவடிகள் கழுவப்படுகின்றன.
  2. Ābharaṇa Avaropaṇam புனித நீராட்டலுக்கு முன், தெய்வீக அன்னையின் அணிகலன்கள் அகற்றி வைக்கப்படுகின்றன.2Ābharaṇa Avaropaṇamபுனித நீராட்டலுக்கு முன், தெய்வீக அன்னையின் அணிகலன்கள் அகற்றி வைக்கப்படுகின்றன.
  3. Sugandhi Taila Abhyañjanam மா அன்னையின் தெய்வீக விக்ரகத்திற்கு நறுமண எண்ணெய் பூசப்படுகிறது.3Sugandhi Taila Abhyañjanamமா அன்னையின் தெய்வீக விக்ரகத்திற்கு நறுமண எண்ணெய் பூசப்படுகிறது.
  4. Majjanaśālā Praveśam The Divine Mother Enters The Bathing Chamber.4Majjanaśālā Praveśamதெய்வீக அன்னை நீராட்டு மண்டபத்தில் எழுந்தருளுகிறார்.
  5. Majjanaśālā Maṇipīṭhopaveśanam தெய்வீக அன்னை நீராட்டு மண்டபத்தின் ரத்தின சிம்மாசனத்தில் வீற்றருளுகிறார்.5Majjanaśālā Maṇipīṭhopaveśanamதெய்வீக அன்னை நீராட்டு மண்டபத்தின் ரத்தின சிம்மாசனத்தில் வீற்றருளுகிறார்.
  6. Divyasnānīya Udvartanam மா அன்னையின் தெய்வீக விக்ரகம் நறுமணப் பொடிகளால் தூய்மை செய்யப்படுகிறது.6Divyasnānīya Udvartanamமா அன்னையின் தெய்வீக விக்ரகம் நறுமணப் பொடிகளால் தூய்மை செய்யப்படுகிறது.
  7. Uṣṇodakasnānam மா அன்னையின் தெய்வீக விக்ரகம் வெதுவெதுப்பான நீரால் நீராட்டப்படுகிறது.7Uṣṇodakasnānamமா அன்னையின் தெய்வீக விக்ரகம் வெதுவெதுப்பான நீரால் நீராட்டப்படுகிறது.
  8. Kanakakalaśacyuta Sakala Tīrthābhiṣekam மா அன்னையின் தெய்வீக விக்ரகம் புனித நீர் நிறைந்த பொற்கலசங்களால் நீராட்டப்படுகிறது.8Kanakakalaśacyuta Sakala Tīrthābhiṣekamமா அன்னையின் தெய்வீக விக்ரகம் புனித நீர் நிறைந்த பொற்கலசங்களால் நீராட்டப்படுகிறது.
  9. Dhautavastra Parimārjanam மா அன்னையின் தெய்வீக விக்ரகம் மென்மையான துணியால் மெதுவாக ஒற்றி உலர்த்தப்படுகிறது.9Dhautavastra Parimārjanamமா அன்னையின் தெய்வீக விக்ரகம் மென்மையான துணியால் மெதுவாக ஒற்றி உலர்த்தப்படுகிறது.
  10. Aruṇadukūlaparidhānam தெய்வீக அன்னைக்கு செம்பட்டு ஆடை அணிவிக்கப்படுகிறது.10Aruṇadukūlaparidhānamதெய்வீக அன்னைக்கு செம்பட்டு ஆடை அணிவிக்கப்படுகிறது.
  11. Aruṇakucottarīyam தெய்வீக அன்னைக்கு சிவந்த மேலாடை சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.11Aruṇakucottarīyamதெய்வீக அன்னைக்கு சிவந்த மேலாடை சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.
  12. Ālepa Maṇḍapa Praveśam The Divine Mother Enters The Chamber Of Fragrance.12Ālepa Maṇḍapa Praveśamதெய்வீக அன்னை நறுமண மண்டபத்தில் எழுந்தருளுகிறார்.
  13. Ālepa Maṇḍapa Maṇipīṭhopaveśanam தெய்வீக அன்னை நறுமண மண்டபத்தின் ரத்தின சிம்மாசனத்தில் வீற்றருளுகிறார்.13Ālepa Maṇḍapa Maṇipīṭhopaveśanamதெய்வீக அன்னை நறுமண மண்டபத்தின் ரத்தின சிம்மாசனத்தில் வீற்றருளுகிறார்.
  14. Candanāgaru Kuṅkuma Vilepanaṁ மா அன்னையின் தெய்வீக விக்ரகத்திற்கு சந்தனம், அகில், குங்குமம், மிருகமதம், கற்பூரம், கஸ்தூரி மற்றும் கோரோசனை போன்ற தெய்வீக நறுமணக் கலவைகள் பூசப்படுகின்றன.14Candanāgaru Kuṅkuma Vilepanaṁமா அன்னையின் தெய்வீக விக்ரகத்திற்கு சந்தனம், அகில், குங்குமம், மிருகமதம், கற்பூரம், கஸ்தூரி மற்றும் கோரோசனை போன்ற தெய்வீக நறுமணக் கலவைகள் பூசப்படுகின்றன.
  15. Keśabhārasya Kālāgarudhūpam மா அன்னையின் தெய்வீக கூந்தல் அகில் புகையால் நறுமணமூட்டப்படுகிறது.15Keśabhārasya Kālāgarudhūpamமா அன்னையின் தெய்வீக கூந்தல் அகில் புகையால் நறுமணமூட்டப்படுகிறது.
  16. Mallikā-Mālatī-Jātī-Campaka- தெய்வீக அன்னைக்கு புதுமலர் மாலை சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.16Mallikā-Mālatī-Jātī-Campaka-Aśoka-Śatapatra-Pūgakuḍmalī-Punnāga-Kahlāra-Mukhya-Sarvartu-Kusumamālā Samarpaṇamதெய்வீக அன்னைக்கு புதுமலர் மாலை சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.
  17. Bhūṣaṇa Maṇḍapa Praveśam The Divine Mother Enters The Chamber Of Ornaments.17Bhūṣaṇa Maṇḍapa Praveśamதெய்வீக அன்னை அணிகலன் மண்டபத்தில் எழுந்தருளுகிறார்.
  18. Bhūṣaṇa Maṇḍapa Maṇipīṭhopaveśanam தெய்வீக அன்னை அணிகலன் மண்டபத்தின் ரத்தின சிம்மாசனத்தில் வீற்றருளுகிறார்.18Bhūṣaṇa Maṇḍapa Maṇipīṭhopaveśanamதெய்வீக அன்னை அணிகலன் மண்டபத்தின் ரத்தின சிம்மாசனத்தில் வீற்றருளுகிறார்.
  19. Navamaṇi Makuṭam மா அன்னையின் தெய்வீக திருமுடியில் நவரத்தின கிரீடம் சூட்டப்படுகிறது.19Navamaṇi Makuṭamமா அன்னையின் தெய்வீக திருமுடியில் நவரத்தின கிரீடம் சூட்டப்படுகிறது.
  20. Candraśakalam மா அன்னையின் நவரத்தின தெய்வீக கிரீடத்தின் முன்புற நடுவில் பிறைச்சந்திர அணிகலன் பொருத்தப்படுகிறது.20Candraśakalamமா அன்னையின் நவரத்தின தெய்வீக கிரீடத்தின் முன்புற நடுவில் பிறைச்சந்திர அணிகலன் பொருத்தப்படுகிறது.
  21. Sīmantasindūram மா அன்னையின் தெய்வீக வகிட்டில் சிந்தூரம் இடப்படுகிறது.21Sīmantasindūramமா அன்னையின் தெய்வீக வகிட்டில் சிந்தூரம் இடப்படுகிறது.
  22. Tilakaratnam மா அன்னையின் தெய்வீக நெற்றியில் திலகம் இடப்படுகிறது.22Tilakaratnamமா அன்னையின் தெய்வீக நெற்றியில் திலகம் இடப்படுகிறது.
  23. Kālāñjanam மா அன்னையின் தெய்வீக கண்களுக்கு மை தீட்டப்படுகிறது.23Kālāñjanamமா அன்னையின் தெய்வீக கண்களுக்கு மை தீட்டப்படுகிறது.
  24. Vālīyugalam தெய்வீக அன்னைக்கு இணைத் தோடுகள் சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன.24Vālīyugalamதெய்வீக அன்னைக்கு இணைத் தோடுகள் சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன.
  25. Maṇikuṇḍalayugalam Gem Earrings are offered To The Divine Mother.25Maṇikuṇḍalayugalamதெய்வீக அன்னைக்கு ரத்தினக் குண்டலங்கள் சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன.
  26. Nāsābharaṇam தெய்வீக அன்னைக்கு மூக்குத்தி சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.26Nāsābharaṇamதெய்வீக அன்னைக்கு மூக்குத்தி சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.
  27. Adharayāvakam மா அன்னையின் தெய்வீக இதழ்களில் லேபம் இடப்படுகிறது.27Adharayāvakamமா அன்னையின் தெய்வீக இதழ்களில் லேபம் இடப்படுகிறது.
  28. Prathama Bhūṣaṇam தெய்வீக அன்னைக்கு மங்கள சூத்திரம் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.28Prathama Bhūṣaṇamதெய்வீக அன்னைக்கு மங்கள சூத்திரம் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.
  29. Kanaka Cintākam தெய்வீக அன்னைக்கு தங்க ஆரம் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.29Kanaka Cintākamதெய்வீக அன்னைக்கு தங்க ஆரம் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.
  30. Padakam தெய்வீக அன்னைக்கு பதக்கம் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.30Padakamதெய்வீக அன்னைக்கு பதக்கம் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.
  31. Mahāpadakam தெய்வீக அன்னைக்கு மகா பதக்கம் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.31Mahāpadakamதெய்வீக அன்னைக்கு மகா பதக்கம் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.
  32. Muktāvalī தெய்வீக அன்னைக்கு முத்து மாலை சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.32Muktāvalīதெய்வீக அன்னைக்கு முத்து மாலை சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.
  33. Ekāvalī தெய்வீக அன்னைக்கு இருபத்தேழு முத்துக்களின் மாலை சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.33Ekāvalīதெய்வீக அன்னைக்கு இருபத்தேழு முத்துக்களின் மாலை சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.
  34. Channavīram தெய்வீக அன்னைக்கு சன்னவீர அணிகலன்கள் சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன.34Channavīramதெய்வீக அன்னைக்கு சன்னவீர அணிகலன்கள் சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன.
  35. Keyūrayugala Catuṣṭayam The Four Armlets are offered To The Divine Mother.35Keyūrayugala Catuṣṭayamதெய்வீக அன்னைக்கு நான்கு தோள்வளைகள் சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன.
  36. Valayāvalī தெய்வீக அன்னைக்கு வளையல்கள் சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன.36Valayāvalīதெய்வீக அன்னைக்கு வளையல்கள் சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன.
  37. Ūrmikāvalī மா அன்னையின் தெய்வீக விரல்களுக்கு மோதிரங்கள் சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன.37Ūrmikāvalīமா அன்னையின் தெய்வீக விரல்களுக்கு மோதிரங்கள் சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன.
  38. Kāñcīdāma தெய்வீக அன்னைக்கு இடை ஒட்டியாணம் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.38Kāñcīdāmaதெய்வீக அன்னைக்கு இடை ஒட்டியாணம் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.
  39. Kaṭisūtram தெய்வீக அன்னைக்கு அரைநாண் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.39Kaṭisūtramதெய்வீக அன்னைக்கு அரைநாண் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.
  40. Saubhāgyābharaṇam தெய்வீக அன்னைக்கு மங்கலகரமான இடை அணிகலன் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.40Saubhāgyābharaṇamதெய்வீக அன்னைக்கு மங்கலகரமான இடை அணிகலன் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.
  41. Pādakaṭakam மா அன்னையின் தெய்வீக திருவடிகளில் சிலம்புகள் சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன.41Pādakaṭakamமா அன்னையின் தெய்வீக திருவடிகளில் சிலம்புகள் சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன.
  42. Ratnanūpuram மா அன்னையின் தெய்வீக திருவடிகளில் ரத்தினச் சிலம்புகள் சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன.42Ratnanūpuramமா அன்னையின் தெய்வீக திருவடிகளில் ரத்தினச் சிலம்புகள் சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன.
  43. Pādāṅgulīyakam மா அன்னையின் தெய்வீக திருவடிகளில் மெட்டிகள் சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன.43Pādāṅgulīyakamமா அன்னையின் தெய்வீக திருவடிகளில் மெட்டிகள் சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன.
  44. Pāśam தெய்வீக அன்னையின் மேல் இடது திருக்கரத்தில் புனித பாசம் வைக்கப்படுகிறது.44Pāśamதெய்வீக அன்னையின் மேல் இடது திருக்கரத்தில் புனித பாசம் வைக்கப்படுகிறது.
  45. Aṅkuśam தெய்வீக அன்னையின் மேல் வலது திருக்கரத்தில் புனித அங்குசம் வைக்கப்படுகிறது.45Aṅkuśamதெய்வீக அன்னையின் மேல் வலது திருக்கரத்தில் புனித அங்குசம் வைக்கப்படுகிறது.
  46. Puṇḍrekṣu Cāpam தெய்வீக அன்னையின் கீழ் இடது திருக்கரத்தில் கரும்பு வில் வைக்கப்படுகிறது.46Puṇḍrekṣu Cāpamதெய்வீக அன்னையின் கீழ் இடது திருக்கரத்தில் கரும்பு வில் வைக்கப்படுகிறது.
  47. Puṣpabāṇam தெய்வீக அன்னையின் கீழ் வலது திருக்கரத்தில் மலர் அம்புகள் வைக்கப்படுகின்றன.47Puṣpabāṇamதெய்வீக அன்னையின் கீழ் வலது திருக்கரத்தில் மலர் அம்புகள் வைக்கப்படுகின்றன.
  48. Śrīman Māṇikya Pāduke மா அன்னையின் தெய்வீக திருவடிகளில் மாணிக்க பாதுகைகள் சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன.48Śrīman Māṇikya Pādukeமா அன்னையின் தெய்வீக திருவடிகளில் மாணிக்க பாதுகைகள் சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன.
  49. Sva Samāna Veṣābhir Āvaraṇa Devatābhiḥ Saha Mahācakrādhirohaṇam The attendants Of The Divine Mother are adorned in like splendour.49Sva Samāna Veṣābhir Āvaraṇa Devatābhiḥ Saha Mahācakrādhirohaṇamதெய்வீக அன்னையின் பரிவாரத் தோழியரும் அதே சிறப்புடன் அலங்கரிக்கப்படுகிறார்கள்.
  50. Kāmeśvarāṅkaparyaṅka Upaveśanam மா அன்னையின் தெய்வீக விக்ரகம் இறைவன் காமேசுவரரின் தெய்வீக மடியில் அமர்த்தப்படுகிறது.50Kāmeśvarāṅkaparyaṅka Upaveśanamமா அன்னையின் தெய்வீக விக்ரகம் இறைவன் காமேசுவரரின் தெய்வீக மடியில் அமர்த்தப்படுகிறது.
  51. Amṛtāsavacaṣakam தெய்வீக அன்னைக்கு தெய்வீக அமுதக் கிண்ணம் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.51Amṛtāsavacaṣakamதெய்வீக அன்னைக்கு தெய்வீக அமுதக் கிண்ணம் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.
  52. Ācamanīyam தெய்வீக அன்னைக்கு ஆசமன நீர் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.52Ācamanīyamதெய்வீக அன்னைக்கு ஆசமன நீர் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.
  53. Karpūravīṭikā தெய்வீக அன்னைக்கு கற்பூரத்துடன் கூடிய தாம்பூலம் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.53Karpūravīṭikāதெய்வீக அன்னைக்கு கற்பூரத்துடன் கூடிய தாம்பூலம் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.
  54. Ānandollāsahāsam மா அன்னையின் ஆனந்தமயமான தெய்வீக சிரிப்பின் தரிசனம் கிடைக்கிறது.54Ānandollāsahāsamமா அன்னையின் ஆனந்தமயமான தெய்வீக சிரிப்பின் தரிசனம் கிடைக்கிறது.
  55. Maṅgalārtikam தெய்வீக அன்னைக்கு மங்கள ஆரத்தி எடுக்கப்படுகிறது.55Maṅgalārtikamதெய்வீக அன்னைக்கு மங்கள ஆரத்தி எடுக்கப்படுகிறது.
  56. Chatram தெய்வீக அன்னைக்கு அரசக் குடை சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.56Chatramதெய்வீக அன்னைக்கு அரசக் குடை சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.
  57. Cāmaram தெய்வீக அன்னைக்கு சாமரம் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.57Cāmaramதெய்வீக அன்னைக்கு சாமரம் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.
  58. Darpaṇam தெய்வீக அன்னையின் தெய்வீக விக்ரகத்தின் முன் கண்ணாடி காட்டப்படுகிறது.58Darpaṇamதெய்வீக அன்னையின் தெய்வீக விக்ரகத்தின் முன் கண்ணாடி காட்டப்படுகிறது.
  59. Tālavṛntam தெய்வீக அன்னைக்கு பனை ஓலை விசிறி சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.59Tālavṛntamதெய்வீக அன்னைக்கு பனை ஓலை விசிறி சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.
  60. Gandham தெய்வீக அன்னைக்கு புனித சந்தனம் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.60Gandhamதெய்வீக அன்னைக்கு புனித சந்தனம் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.
  61. Puṣpam மா அன்னையின் தெய்வீக திருவடிகளில் மலர்கள் சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன.61Puṣpamமா அன்னையின் தெய்வீக திருவடிகளில் மலர்கள் சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன.
  62. Dhūpam தெய்வீக அன்னைக்கு புனித தூபம் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.62Dhūpamதெய்வீக அன்னைக்கு புனித தூபம் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.
  63. Dīpam தெய்வீக அன்னைக்கு புனித தீபம் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.63Dīpamதெய்வீக அன்னைக்கு புனித தீபம் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.
  64. Naivedyam தெய்வீக ஆசீர்வாதங்களை வேண்டி, தெய்வீக அன்னைக்கு புனித நைவேத்தியம் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.64Naivedyamதெய்வீக ஆசீர்வாதங்களை வேண்டி, தெய்வீக அன்னைக்கு புனித நைவேத்தியம் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது.

ஆதி மரபுகளில், முழு சடங்கும் “அரிசி” மற்றும் “தீபம்” மட்டுமே கொண்டு நிறைவு செய்யப்பட்டிருக்கலாம் · சிலவற்றில் மனதால் மட்டுமே. தாந்திரிக மரபில் யதார்த்தம் நுண் பரிமாணத்திலிருந்து வெளிப்படுகிறது. “மஹாயாகம்” மனதால் செய்யப்படுவது போல, தீட்சை பெற்றபின், உடல் அசைவுகள் எதுவாயினும், அனைத்து உபசாரங்களும் இறுதியில் மனதாலானவையே.

இந்த அறுபத்து நான்கு உபசாரங்கள், சதுஷ்ஷஷ்டி உபசாரம், 235வது தெய்வீக நாமமான “Chatushshasti Upacaradhya” பற்றிய கோயிலின் சொந்த போதனையிலிருந்து பெறப்பட்டவை. முழு போதனையையும் படியுங்கள் →

வாட்ஸ்அப் ஐகான்
Englishहिन्दीবাংলাMelayuதமிழ்తెలుగుമലയാളംEspañolDeutschFrançais